А причиной тому - семья, которой Манише дорожит больше всего.

"Сейчас я думаю только о предстоящей игре против Нюрнберга. Решение о будущем я приму уже после этого матча", - сказал португалец.

"Однако уже сейчас я на 90% уверен, что покину клуб по окончании сезона. Моя семья чувствует себя здесь неудобно, а я должен заботиться о них. Моим детям, к тому же, не нравится ходить в местную школу".

"Для меня это прекрасный шанс вернуться в Португалию. Я имею несколько интересных предложений, но, прежде всего, мне нужно будет переговорить с Кельном".

Действующий контракт Манише рассчитан до 2011 года, однако сообщается, что клуб готов пойти своему игроку навстречу и отпустить его уже летом.
 -